[TMG] RE: Chinese New Year 2009

[Sophon Lorchirachoonkul]

µéͧàÃÔèÁ«éÍÁäÇé¤ÃѺ  ·Ò§à·ç¡«ÑʨÐÍÍ¡¡®ËÁÒÂãËÁè  ãË餹ËéÍ»׹ä´é  áµèµéͧä»
ŧ·ÐàºÕ¹áÅÐÊͺ¼èÒ¹¡ÒÃãªéáÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂäÇé  µÍ¹¹ÕéÁÕä´éáµèµéͧ«è͹äÇéã¹
¡ÃÐà»ëÒËÃ×Í¡ÃÐà»ëÒ¶×Í(concealed handgun)   ¡®ËÁÒÂãËÁè ÇÒ§äÇé¢éÒ§µÑÇä´é  ÇÒ§
äÇéãË餹àË繡çä´é  äÁèµéͧ«Ø¡«è͹àËÁ×͹à¡èÒ

âÊÀ³

 

From: Yaowadee Sai-aram [mailto:yaowadee at sut.ac.th] 
Sent: Monday, February 02, 2009 4:02 AM
To: Sophon Lorchirachoonkul; 'Thai Mailing Group'
Subject: RE: Chinese New Year 2009

 

 

ÍêÐ ! Ëѹ仨Ѻ»×¹áÅéÇàËÃͤФسâÊÀ³

 

àÇçºÇÑ´àÅè§à¹èÂÂÕèáÅТéÍÁÙÅÇÑ´àÅè§ÏÊÒ¢Ò 2 ºÒ§ºÑǷͧ¤èÐ

 

http://www.lengnoeiyi.com/news.php


áÁèàÂÒÇì  

 

-----Original Message-----
From: "Sophon Lorchirachoonkul" <sophon at lomor.org>
To: <yaowadee at sut.ac.th>, "'Thai Mailing Group'" <thai-l at thai-l.net>
Date: Sat, 31 Jan 2009 07:54:02 -0600
Subject: RE: Chinese New Year 2009

µ¡Å§»Õ¹Õ餧¨ÐäÁè¡ÅѺä»à·ÕèÂÇàÁ×ͧä·Â¤ÃѺ  ÇèҨСÅѺ  áµè¾ÍàÍÒà¢éÒ¨Ã菉  ¡ç
äÁèä´éä»   ¡çÃÍàÍÒäÇé»Õ˹éÒ  à¾×è͹¼ÁµÍ¹¹Õé¾ÂÒÂÒÁ¨Ñº¼Áä» squirrel hunting
¡Ñºá¡    µÍ¹¹Õé¡ç仫éÍÁÂÔ§»×¹ (rifle & shotgun)ÍÂÙè 

âÊÀ³

 

From: Yaowadee Sai-aram [mailto:yaowadee at sut.ac.th] 
Sent: Saturday, January 31, 2009 2:33 AM
To: Sophon Lorchirachoonkul; 'Thai Mailing Group'
Subject: Chinese New Year 2009

 

ÊÇÑÊ´Õ¤èÐ  ¤Ø³âÊÀ³áÅЪÒÇ¡Á·.

 

㹡Á·.à§Õºà˧Ҩѧ¹Ð¤Ð áµèÅФ¹¤§ÁÕÍÐäÃÂØè§ÍÂÙè

áÁèàÂÒÇì¹Ñé¹ÃÙéÊÖ¡¶Ö§¤ÇÒÁªéÒ à§ÍЧР·ÓÍÐäÃä´é¹éÍÂŧ ªéÒŧ

àÅÂàËÅ×ÍàÇÅÒáµèÅÐÇѹ¡ç¹éÍÂŧ àÅÔ¡§Ò¹¡ÅѺ¶Ö§ºéÒ¹¤èÓ

¡Ô¹¢éÒÇ ´Ù¢èÒÇ à¡çºâ¹è¹¹Õèà´ÕëÂÇà´ÕÂÇ¡ç¶Ö§àÇÅҹ͹

µ×è¹àªéÒ仨êÍ¡ ÍÒº¹éÓáµè§µÑÇä»·Ó§Ò¹ à´ÕëÂÇ¡çËÁ´ä»ÍÕ¡Çѹ

àÊÒÃìÍÒ·ÔµÂìÍÂÒ¡¾Ñ¡ÍÂÙèºéÒ¹ ¶éÒ¨ÐãËéà´Ô¹·Ò§¡çàÅ×Í¡ä»ËÒÅÙ¡·Õè¡·Á.

ä»ä˹ËÅÒÂÇѹ¡çäÁè¤èÍÂÍÂÒ¡ä» ¢Õéà¡Õ¨¡ÅѺÁÒà¤ÅÕÂÃì§Ò¹¤éÒ§ÃÍ

ºÍ¡¾èͺéÒ¹ÇèÒ¨ÐäÁèä»à·ÕèÂǵèÒ§»ÃÐà·È¨¹¡ÇèÒ¨Ðà¡ÉÕ³ 2554 

 

ÊѧࡵÇèÒ»Õ¹ÕéºéÒ¹àÃҨѴµÃØɨչ¡Ñ¹ãË­èâµÁÕÊÕÊѹ¡Ñ¹ËÅÒ¨ѧËÇÑ´ 

ÍÂèÒ§ã¹â¤ÃÒª¹Õè ¶éÒä»á¶ÇÅÒ¹ÂèÒâÁ ¨Ð¤Ô´ÇèÒÍÂÙèã¹àÂÒÇÃÒª¡çä´é

 

ÁÕÅÙ¡¹éͧä»à·ÕèÂǺÃÃËÒúØÃÕ àÍê ÊؾÃóºØÃÕ ºÍ¡ÇèҨѴãË­èÁÒ¡

ÁÕÇѧÁѧ¡Ã·ÕèÊÃéÒ§à»ç¹áËÅ觷èͧà·ÕèÂÇãËÁè ÍÂÒ¡ä»à·ÕèÂÇÊؾÃóÁÑè§áÅéÇ«Ô

ÍÕ¡·ÕèàËç¹Ãٻ㹹ʾ. ÇÑ´àÅè§à¹èÂÂÕèÊÒ¢ÒºÒ§ºÑǷͧ ÊÃéҧẺ¨Õ¹àÅÂ

¡ÓÅѧ¨ÐËÒÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁÇèÒÍÂÙèµÃ§ä˹ ä»Âѧä§

 

¤Ø³âÊÀ³ä»¤ÃÒǹÕé ÍÂèÒÅ×ÁŧÃÒ¡ÒÃà·ÕèÂǹФÐ

 

áÁèàÂÒÇì

 

 

 

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://www.thai-l.net/pipermail/thai-l/attachments/20090205/e2c2dcb5/attachment.htm