[TMG] my Eng is so bad. so i don't know if tranlation is correct

[supat at supat.eu.org]

so, i fwd with no comment below:

  à¢Ò·Ó¢Í§à¢ÒàͧäÁèÁÕã¤ÃÊÑè§ãËé·Ó..à¨êà¾ç­¾ÍàËÍÐ
Posted by ¹éÓãÊ , ¼ÙéÍèÒ¹ : 47 , 12:16:34 ¹.
¾ÔÁ¾ì˹éÒ¹Õé

à¤éÒ¶ÒÁÇèÒ ¾Ñ¹¸ÁԵà ·Óã¹¹ÒÁ¢Í§Ê¶ÒºÑ¹¡ÉѵÃÔÂìËÃ×ÍäÁè

·Ã§»¯ÔàʸÇèÒäÁèä´é·Óã¹¹ÒÁʶҺѹ¡ÉѵÃÔÂì  áµèà¤éҷӢͧà¢Òàͧ

áµèÁÕ¤¹ä»á»ÅºÔ´àº×͹ á»Åà»ç¹ÇèÒ ¾ÃÐͧ¤ì¾Ù´ÇèÒ ¾Ñ¹¸ÁԵ÷Óà¾×è͵ÑÇàͧ

¢³Ð·Õè¾Ñ¹¸ÁԵà Â×¹Âѹ ʶҺѹ¡ÉѵÃÔÂìäÁèä´éÍÂÙèàº×éͧËÅѧ¾Ç¡à¤éÒ 
áµè¾Ç¡à¤éÒÅØ¡¢Öé¹µèÍÊÙéà¾×èÍʶҺѹàͧ

äÁèÁÕã¤ÃÊÑè§ãËé·Ó áµè¾Ç¡à¤éÒÅØ¡¢Öé¹ÁÒ»¡»éͧʶҺѹ¡ÉѵÃÔÂì 
¾ÃéÍÁ¡Ñº¡Òû¡»éͧªÒµÔ

·Ñé§ËÁ´¹Ñé¹·Ó´éǤÇÒÁÃÑ¡áÅк٪Òã¹Í§¤ì¡ÉѵÃÔÂìáÅоÃкÃÁǧÈÒ¹ØǧÈì 
·Õ褹½Ñè§à¨êà¾ç­à¤Â¡ÅèÒÇËÒÇèÒ ¤ÅÑè§à¨éÒ áÅÐ ·Õèà¨êà¾ç­ËÒÇèҾǡà¤éÒà»ç¹·ÒÊ 
¹Ñè¹áËÅÐ

áµè·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ ¾Ç¡à¤éÒà»ç¹¡ÅØèÁºØ¤¤Å·ÕèÁÕ¨Ôµã¨´Õ ÃѺ¤ÇÒÁ´Õ§ÒÁ¢Í§¤¹ä´é 
áÅÐÈÃÑ·¸ÒÇèÒ ¤¹´ÕÂѧÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§ ¤¹´Õ·ÕèàÊÕÂÊÅÐ ÁÕÍØ´Á¡Òóì ÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§

¼Ô´¡ÑºÍÕ¡½Ñ觷ÕèÁÕ¨Ôµã¨äÁè´Õ ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÇèÒ ÁѹäÁèÁÕÍÂÙè¨ÃÔ§ 
¨Ö§ÃÐáǧ¼Ùé¡ÃзӤÇÒÁ´Õ ÇèÒ 
à»ç¹¼Ùé¡ÃзӴÕẺà´ÕÂǡѺ¾Ç¡µ¹¤×Í·Ó´Õà¾×èͼŵͺ᷹ áÅзӴÕã¹áºº¢Í§¾Ç¡µ¹ .. 
¤×Í·ÓãËé¹ÒÂãË­èªÁÇèÒ

àÍ秷ӴÕÁÒ¡ ...